https://tp1973.gacmo.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=BR-GT-II-Documents_%3A_art._1270_%2FfrBR-GT-II-Documents : art. 1270 /fr - Historique des versions2026-09-05T23:24:45ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.45.3https://tp1973.gacmo.fr/index.php?title=BR-GT-II-Documents_:_art._1270_/fr&diff=84&oldid=prevArthur : Import automatisé depuis JSON (OCR M_v4)2026-09-03T19:38:52Z<p>Import automatisé depuis JSON (OCR M_v4)</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>== Métadonnées ==<br />
* '''Nom affiché''' : BR GT II 12 f 70<br />
* '''Numéro d'article''' : 1270<br />
* '''Dossier / langue''' : Français<br />
* '''Tag langue''' : <nowiki>#Français</nowiki><br />
* '''PDF original''' : <code>BR-GT-II-Documents/Français/BR-GT II-Documents 000-025/BR-GT II-Documents 012 f 70/BR GT II 12 f 70.pdf</code><br />
<br />
== Contenu ==<br />
<br />
[p.1]<br />
<br />
Europäisches <br />
Patentamt <br />
European <br />
Patent Office <br />
Office européen <br />
des brevets<br />
<br />
== BR/GT II/12 f/70 ==<br />
<br />
== Travaux Préparatoires CBE 1973 ==<br />
<br />
=== Avertissement: ===<br />
<br />
Les collections et matériaux constituent un outil de travail interne de la Direction Droit des brevets de l'OEB. Par conséquent, nous ne pouvons garantir l'exactitude ni l'intégralité des documents.<br />
<br />
[p.2]<br />
<br />
CONFERENCE INTERGOUVERNEMENTALE Luxembourg, le 3 septembre 1970<br />
POUR L'INSTITUTION BR/GT II/12/70<br />
D'UN SYSTEME EUROPEEN<br />
DE DELIVRANCE DE BREVETS<br />
<br />
- Secrétariat -<br />
<br />
== GROUPE DE TRAVAIL II ==<br />
<br />
== DOCUMENT DE TRAVAIL ==<br />
<br />
pour le<br />
<br />
projet de Convention relative à un système européen<br />
de délivrance de brevets<br />
<br />
Clauses finales et protocolaires<br />
<br />
== Article f et articles i à l ==<br />
<br />
élaborés par le Groupe de rédaction<br />
<br />
BR/GT II/12 f/70 dd<br />
<br />
[p.3]<br />
<br />
- 1 -<br />
<br />
== Champ d'application territoriale ==<br />
<br />
== Article f ==<br />
<br />
(1) Tout Etat peut déclarer, dans son instrument de ratification ou d'adhésion, ou à tout moment ultérieur, dans une notification au gouvernement de ... , que la Convention est applicable à un ou plusieurs territoires pour lesquels il assume la responsabilité des relations extérieures.<br />
<br />
La déclaration faite en vertu de l'alinéa précédent prend effet à la même date que la ratification ou l'adhésion dans l'instrument de laquelle elle a été incluse ; la notification prend effet six mois après sa réception par le gouvernement de ... .<br />
<br />
(2) Le gouvernement de ... informe tous les gouvernements des Etats parties des déclarations ou notifications mentionnées au paragraphe (1) du présent article.<br />
<br />
BR/GT II/12 f/70 dd<br />
<br />
.../...<br />
<br />
[p.4]<br />
<br />
- 2 -<br />
<br />
== Durée de la Convention ==<br />
<br />
== Article i ==<br />
<br />
La présente Convention est conclue sans limitation de durée.<br />
<br />
BR/GT II/12 f/70 dd<br />
<br />
.../...<br />
<br />
[p.5]<br />
<br />
- 3 -<br />
<br />
== Dénonciation - Révocation des déclarations ==<br />
concernant le champ d'application territoriale<br />
<br />
== Article 1 ==<br />
<br />
(1) Tout Etat partie peut à tout moment dénoncer la présente Convention. La dénonciation est notifiée au gouvernement de ... . Elle prend effet à l'expiration du délai d'une année à partir du jour de cette notification, à moins que l'Etat en cause ait cessé d'être partie à la Convention à une date antérieure en vertu de l'article a, paragraphe (4), b).<br />
<br />
(2) Tout Etat partie peut à tout moment déclarer que la Convention cesse d'être applicable à certains ou à l'ensemble des territoires pour lesquels il a effectué une déclaration ou notification en vertu de l'article f. Sous la même réserve que celle prévue au paragraphe (1), cette déclaration prend effet à l'expiration du délai d'une année à partir du jour où elle a été notifiée au gouvernement de ... .<br />
<br />
(3) Le gouvernement de ... informe tous les gouvernements des Etats parties à la Convention des dénonciations et déclarations mentionnées aux paragraphes (1) et (2).<br />
<br />
(4) Examen réservé.<br />
<br />
BR/GT II/12 f/70 dd<br />
<br />
.../...<br />
<br />
[p.6]<br />
<br />
- 4 -<br />
<br />
== Langues ==<br />
<br />
== Article k ==<br />
<br />
(1) La présente Convention est rédigée en un exemplaire en langues allemande, anglaise et française, qui est déposé aux archives du gouvernement de ... , les trois textes faisant également foi.<br />
<br />
(2) Des textes officiels de la présente Convention pourront être établis dans les langues officielles d'autres Etats qui y sont parties.<br />
<br />
BR/GT II/12 f/70 dd<br />
<br />
.../...<br />
<br />
[p.7]<br />
<br />
- 5 -<br />
<br />
== Transmission de copies certifiées conformes ==<br />
<br />
== Article 1 ==<br />
<br />
Une copie certifiée conforme de la présente Convention est transmise par le gouvernement de ... à chacun des gouvernements des Etats signataires ou adhérents.<br />
<br />
Le gouvernement de ... fait enregistrer la présente Convention auprès du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies.<br />
<br />
En foi de quoi, les Plénipotentiaires désignés à cette fin, après avoir présenté leurs pleins pouvoirs, reconnus en bonne et due forme, ont signé la présente Convention.<br />
<br />
Fait à ..., le ...<br />
<br />
BR/GT II/12 f/70 dd<br />
<br />
[[Catégorie:BR-GT-II-Documents]]<br />
[[Catégorie:Français]]<br />
[[Catégorie:Article 1270]]</div>Arthur